O aclamado longa A Substância, dirigido pela renomada cineasta francesa Coralie Fargeat, terá uma nova chance de conquistar o público brasileiro.
A partir do dia 12 de dezembro, o filme volta às telonas em uma versão dublada, prometendo ampliar o alcance e tornar a experiência ainda mais acessível para o público local. O relançamento é fruto de uma parceria entre a Imagem Filmes e a plataforma MUBI.
Estrelado por Demi Moore e Margaret Qualley, o longa foi um dos grandes destaques do ano, tanto em bilheteria quanto em crítica.
Misturando ficção científica, drama psicológico e elementos de terror corporal, o filme conquistou aplausos no prestigiado Festival de Cannes, onde foi ovacionado por 11 minutos e premiado com o troféu de Melhor Roteiro.
A dublagem, segundo os distribuidores, busca manter intactas as nuances das atuações originais, ao mesmo tempo que elimina barreiras linguísticas, permitindo que o público brasileiro mergulhe na narrativa de forma plena.
A história acompanha Elisabeth Sparkle (interpretada por Demi Moore), uma atriz que, ao ser descartada pela indústria de Hollywood por sua idade, decide experimentar uma substância revolucionária. A promessa? Criar uma versão jovem e perfeita de si mesma.
No entanto, essa transformação dá origem a Sue (vivida por Margaret Qualley), uma nova personalidade que emerge de forma grotesca e descontrolada, conduzindo ambas a uma espiral de loucura e autoaniquilação.
O longa faz uma crítica direta à obsessão por juventude e beleza na indústria do entretenimento, trazendo uma reflexão inquietante sobre os custos da perfeição.
Coralie Fargeat, que ganhou notoriedade com o filme Revenge (2017), imprime sua marca com uma direção carregada de tensão e visuais impactantes. A cineasta combina gêneros como terror e drama psicológico para criar uma experiência intensa e memorável.
Já as protagonistas Demi Moore e Margaret Qualley entregam atuações impecáveis, interpretando personagens que representam as duas faces de uma mesma identidade. “Elas são metades de um todo”, explica Fargeat, destacando a complexidade emocional e física exigida dos papéis.
O relançamento de A Substância em versão dublada representa uma oportunidade única para quem ainda não teve a chance de assistir ao filme nos cinemas. Com uma narrativa que desafia a realidade e provoca reflexões profundas, o longa promete conquistar ainda mais fãs a partir do dia 12 de dezembro.
Sinopse oficial de A Substância
Desesperada para recuperar sua carreira, Elisabeth Sparkle recorre a um programa de rejuvenescimento experimental. A substância, inicialmente milagrosa, transforma seu corpo e sua vida, mas o custo é maior do que ela imaginava.
Dividindo-se com Sue, sua versão jovem, ela começa a perder o controle de sua própria existência, em um pesadelo que revela os riscos da obsessão pela perfeição.
Confira o trailer do filme A Substância dublado em português:
Demi Moore comenta sobre as chances de A Substância no Oscar: “É um filme único”
Seja o primeiro a comentar