O Spotify, junto com a Warner Bros e a DC, definiram a data de lançamento global da audiossérie Batman Despertar (Batman Unburied, no original), o maior lançamento simultâneo do Spotify até hoje. A produção também ganhou um trailer eletrizante.
- GUIA DE PRESENTES PARA O DIA DAS MÃES! Encontre o presente que mais combina com quem te apoia, incentiva, ensina e te ama como você é! Agora a melhor parte: opções de frete grátis com Amazon Prime e tem até um cupom de R$ 15 pra você resgatar! Basta clicar aqui.
O suspense psicológico do homem-morcego estreia em 3 de maio de 2022, exclusivamente no Spotify, com nove adaptações internacionais. Este será o primeiro projeto a estrear como parte do acordo plurianual entre Spotify, Warner Bros e DC.
A parceria levará personagens icônicos da DC a novos podcasts do Spotify para unir fãs de todo o mundo em uma experiência de áudio que promete ser inesquecível.
Ouça o trailer:
Daniel Rezende e Marina Santana assinam a direção da adaptação em Português do roteiro original criado por David S. Goyer, responsável pela trilogia Batman – O Cavaleiro das Trevas.
Esta audiossérie Original Spotify estreia globalmente com oito adaptações do roteiro original dos Estados Unidos desenvolvidas para Brasil, França, Alemanha, Índia, Indonésia, Itália, Japão e México.
Cada adaptação contará com talentos e equipes de produção locais e os roteiros adaptados serão criados especificamente para refletir a cultura e a linguagem que permanecem fiéis à história principal.
A versão brasileira da audiossérie Batman Despertar trará:
Camila Pitanga (como Kell), Tainá Muller (como Barbara Gordon), Augusto Madeira (como Charada), Marcelo Varzea (como Dr. Hunter), Adriana Lessa (como Martha Wayne), Nill Marcondes (como Thomas Wayne), Hugo Bonemer (como Ceifador) e Maria Bopp (como Vicki Vale) se juntam à Rocco Pitanga – que interpreta Bruce Wayne.
O diretor da versão em português, Daniel Rezende (conhecido por Tropa de Elite), fala sobre o trabalho e desafio para deixar a audiossérie realista.
“A áudiossérie tinha que soar bastante realista, não podia soar como uma animação ou uma dublagem, que são outras linguagens. Por isso, eu quis desde o início encarar como se eu estivesse dirigindo um filme, mas de olhos fechados. Fizemos questão de gravar a maior parte das cenas com o elenco todo juntos, algo que não é exatamente muito comum no mercado de áudio. Sempre achei que isso daria o realismo que a gente estava procurando”, diz Daniel Rezende.
Marina Santana, que também assina a direção da versão em português de Batman Despertar, comenta:
“Construir o tom sombrio da cidade de Gotham através das vozes de cada um dos personagens foi o grande desafio. O mais interessante de trabalhar em uma áudiossérie é que os recursos sonoros formam imagens dentro da cabeça dos ouvintes. E para isso acontecer, todas as etapas merecem atenção especial”.
A Diretora de Conteúdo e Publicidade do Spotify, Dawn Ostroff, falou sobre o projeto. “Com o lançamento global de Batman Despertar, estamos animados em trazer a franquia icônica e o legado de Batman para nossas centenas de milhões de ouvintes em todo o mundo”, disse Dawn Ostroff.
“Por meio de nossa parceria extraordinária com Warner Bros. e DC, temos a oportunidade única de inaugurar uma nova era dos super heróis da DC amados universalmente por meio do mundo do áudio, dublado por elencos de estrelas. O poder dos podcasts nunca foi tão evidente quanto com a obra-prima sonora arrepiante de David Goyer, que conta a história transcendente do primeiro e único Bruce Wayne”, acrescentou.
“David Goyer, esse elenco incrível e toda a equipe de Batman Despertar criaram uma experiência de Batman que estende a narrativa de podcast a novos níveis, juntamente com suas expectativas sobre o quão imersiva e convincente uma história de Batman pode ser”, diz Peter Girardi, Vice-Presidente Executivo de Programação Alternativa da Warner Bros Animation.
Sobre Batman Despertar
Um serial killer conhecido como O Ceifador aterroriza Gotham City, mas Batman não aparece para salvar a cidade. Na verdade, Bruce Wayne não tem nenhuma memória de que um dia ele foi o Cavaleiro das Trevas.
Ele é um patologista forense, e está começando a autópsia no corpo da mais recente vítima do serial killer quando é atacado pelo próprio Ceifador.
Bruce fica cada vez mais obcecado com o assassino, e o Dr. Thomas Wayne, chefe do Hospital de Gotham City, determina que o filho precisa se afastar do trabalho para iniciar terapia com Dr. Hunter, um estranho psicólogo.
Sem poder contar com Batman, Barbara Gordon precisa da ajuda do segundo detetive mais inteligente de Gotham: O Charada.
Batman Despertar garante levar os ouvintes a uma nova jornada nas profundezas da mente de Bruce Wayne, apresentando uma série de reviravoltas sombrias com alguns supervilões clássicos de Batman.
Wayne não apenas será forçado a enfrentar seus próprios demônios mentais, mas também terá que superá-los para salvar os cidadãos de Gotham com o seu alter-ego Batman.
- GUIA DE PRESENTES PARA O DIA DAS MÃES! Encontre o presente que mais combina com quem te apoia, incentiva, ensina e te ama como você é! Agora a melhor parte: opções de frete grátis com Amazon Prime e tem até um cupom de R$ 15 pra você resgatar! Basta clicar aqui.
Seja o primeiro a comentar