Como animes e mangás estão transformando o estudo de Japonês

Melo

Como animes e mangás estão transformando o estudo de Japonês
Animes na HBO: Dragon Ball

O impacto da cultura pop japonesa, especialmente através de animes e mangás, tem desempenhado um papel crucial no aumento do interesse pelo estudo da língua japonesa globalmente. Iniciativas como o “Cool Japan”, uma estratégia do governo japonês para promover a cultura do país no exterior, têm sido fundamentais para essa tendência, destacando aspectos que são considerados “legais” por pessoas de fora do Japão.

Dr. Michael J. Norris, em seu artigo Exploring Japanese Popular Culture as a Soft Power Resource, analisa como a exportação cultural japonesa, por meio de videogames, moda, animes, mangás e culinária, transformou o Japão em um “árbitro visual do cool”. Essa estratégia tem impulsionado a popularidade da língua japonesa, com o número de estudantes estrangeiros crescendo significativamente. Em 1990, havia cerca de 981.407 alunos de japonês no mundo; em 2003, esse número já havia saltado para 2.356.745. Segundo dados mais recentes, aproximadamente 3,79 milhões de pessoas em 141 países estudam japonês, de acordo com uma pesquisa do Ministério das Relações Exteriores do Japão.

No Brasil, o impacto dos animes na socialização dos jovens tem sido expressivo, influenciando diretamente o aumento do número de aprendizes da língua japonesa. Estudiosos como Nancy Naomi Ueda e Leiko Matsubara Morales, em seus estudos, destacam que muitos estudantes brasileiros começaram a aprender japonês motivados pelo interesse em animes e mangás. Esse fenômeno tem levado a iniciativas que associam a cultura pop japonesa ao ensino da língua, tornando o aprendizado mais atrativo e eficaz.

Outro estudo, realizado por Eliana Cristina de Alvarenga Saraiva Gorgatti, explora como os animes são mais do que simples entretenimento. Eles atuam como veículos de transmissão cultural que influenciam o comportamento e as escolhas educacionais dos jovens, tornando-se uma porta de entrada para a cultura japonesa e uma ferramenta poderosa para o aprendizado da língua.

Atualmente, o Brasil conta com 26.157 estudantes de japonês, o que coloca o país em 14º lugar no ranking mundial. A Japan Foundation planeja realizar uma nova pesquisa em setembro de 2024 para atualizar esses dados e oferecer uma visão mais clara sobre a situação atual do ensino de japonês no Brasil.

Além de influenciar o aprendizado da língua, o conhecimento de japonês abre portas para oportunidades de carreira e bolsas de estudo no Japão. A Embaixada do Japão no Brasil já divulgou o regulamento para o processo de seleção de 2025 para bolsas de estudo, que incluem critérios como conhecimento da língua japonesa e disposição para assistir aulas no idioma.

Para aqueles interessados em trabalhar no Japão, a JETRO oferece um portal com oportunidades em diversas indústrias, além de guias sobre como se estabelecer no país. Como destaca o professor Diercio Ferreira, CEO da Techtalent Innovation and Language School, “aprender japonês facilita o acesso a oportunidades de trabalho em empresas japonesas e melhora a competitividade no mercado global, além de proporcionar uma compreensão mais profunda da rica cultura japonesa”.

Em resumo, o estudo da língua japonesa, impulsionado pela cultura pop do país, como animes e mangás, não apenas enriquece o conhecimento cultural, mas também abre portas para inúmeras oportunidades profissionais e educacionais.

Fonte: Terra

VEJA MAIS
COMPARTILHE Facebook Twitter Instagram

Leia Também


Mais Lidas

ASSINE A NEWSLETTER

Aproveite para ter acesso ao conteúdo da revista e muito mais.

ASSINAR AGORA