‘Demon Slayer’: você sabe o que significa “Kimetsu no Yaiba”? Descubra aqui

Andre Cananea

‘Demon Slayer’: você sabe o que significa “Kimetsu no Yaiba”? Descubra aqui

Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – Castelo Infinito já estreou no Japão com enorme sucesso de bilheteria, e agora se prepara para chegar aos cinemas brasileiros no dia 11 de setembro, com distribuição da Crunchyroll e da Sony Pictures Entertainment – a venda oficial de ingressos para o filme começa no dia 15 de agosto.

Mas enquanto os fãs contam os dias para conferir o épico confronto final contra Muzan Kibutsuji nas telonas, uma dúvida persiste: afinal, o que significa “Kimetsu no Yaiba”?

O nome original do mangá criado por Koyoharu Gotouge tem um peso simbólico que vai além da simples tradução. “Kimetsu” é formado por dois kanjis: ki (鬼), que significa “demônio”, e metsu (滅), que remete a “aniquilação” ou “extermínio”.

“Yaiba” é um termo arcaico usado para se referir a “lâmina” ou “espada”. Ou seja, o título completo pode ser interpretado como “A Lâmina que Aniquila Demônios” — um resumo direto e poderoso da missão dos caçadores de Oni, como Tanjiro Kamado, o protagonista da história.

Essa explicação foi confirmada recentemente por Tatsuhiko Katayama, editor do mangá original, em entrevista ao portal oficial MANGA Plus. O título carrega não só a literalidade da batalha contra demônios, mas também simboliza o espírito da série: um mundo em que a esperança contra o mal reside na força, na vontade e na espada daqueles que lutam contra a escuridão.

Crunchyroll libera arcos anteriores gratuitamente

Para aquecer os motores rumo ao lançamento do filme nos cinemas, a Crunchyroll liberará gratuitamente, por tempo limitado, diversos arcos anteriores do anime. Confira a programação completa para maratonar:

  • Temporada 2 – Arco do Trem Infinito
    Disponível até 3 de agosto

  • Temporada 3 – Arco do Distrito do Entretenimento
    Disponível de 4 a 17 de agosto

  • Temporada 4 – Arco da Vila dos Ferreiros
    Disponível de 18 a 31 de agosto

  • Temporada 5 – Arco do Treinamento dos Hashiras
    Disponível de 1 a 14 de setembro

Além disso, a 1ª temporada da série, com o Arco da Vontade Inabalável de Tanjiro Kamado, já faz parte do catálogo gratuito da plataforma. Todos os episódios, filmes e especiais de Demon Slayer também estão disponíveis na Crunchyroll com legendas e dublagem em português brasileiro.

COMPARTILHE Facebook Twitter Instagram

Leia Também


Mais Lidas

ASSINE A NEWSLETTER

Aproveite para ter acesso ao conteúdo da revista e muito mais.

ASSINAR AGORA