A dublagem americana de Dragon Ball Daima foi confirmada e a estreia está marcada para o dia 10 de janeiro de 2025.
Dragon Ball Daima ENGLISH DUB premieres on Crunchyroll on January 10, 2025! pic.twitter.com/hHGFLhwspz
— Hype (@DbsHype) December 3, 2024
A notícia foi divulgada por um perfil do Twitter, conhecido por trazer informações exclusivas sobre o universo Dragon Ball. Com isso, surge uma grande pergunta para os fãs brasileiros: e a dublagem em português?
Quando o novo anime da franquia Dragon Ball foi lançado no Brasil, muitos fãs ficaram surpresos ao perceberem que a série estreou sem a dublagem em português.
O anúncio gerou muitos questionamentos, principalmente porque antes da estreia circulavam rumores de que Dragon Ball Daima teria uma dublagem simultânea com o Japão.
A ausência da dublagem local gerou um grande descontentamento, principalmente porque a série é considerada um dos últimos projetos de Akira Toriyama.
Para muitos fãs, era inaceitável que o anime estreasse sem a versão dublada para o Brasil, algo que também ocorreu com SandLand, outra produção na qual Toriyama esteve envolvido antes de seu falecimento.
Apesar do início sem a dublagem em português, há motivos para otimismo. SandLand finalmente recebeu uma dublagem brasileira, o que abre a possibilidade de que o mesmo aconteça com Dragon Ball Daima.
Agora, com a confirmação da dublagem americana, é possível que a versão brasileira também chegue em breve, atendendo aos anseios dos fãs.
Outro ponto que tem gerado especulações entre os fãs é a participação de Úrsula Bezerra, dubladora da voz de Goku criança. Recentemente, Úrsula enfrentou sérios problemas de saúde, incluindo um difícil tratamento contra o câncer de mama.
No entanto, a dubladora compartilhou em seu Instagram que, com o apoio de amigos, familiares e fãs, ela está se recuperando e já pode retornar aos trabalhos.
🚨 BOMBA! ÚRSULA BEZERRA, A VOZ DE GOKU CRIANÇA E NARUTO NO BRASIL, SUPEROU O CÂNCER E VOLTOU A GRAVAR PRESENCIALMENTE!
ÓTIMA NOTÍCIA!E O QUE SERÁ QUE ELA ESTÁ GRAVANDO? 🐉 pic.twitter.com/giWm35yPel
— Kami Sama Explorer 👹👒 (@kamisamaexp) October 12, 2024
Com a dubladora agora em processo de recuperação, surgem rumores de que Úrsula Bezerra poderia já estar reprisando seu papel como Goku em Dragon Ball Daima.
No entanto, até o momento, tudo isso não passa de especulação. Os fãs terão que aguardar novas informações para saber se a dubladora estará de volta à versão brasileira do anime.
Embora a confirmação da dublagem americana seja um passo importante para Dragon Ball Daima, a grande dúvida permanece sobre quando o público brasileiro poderá assistir à versão dublada.
Com a possível volta de Úrsula Bezerra e o histórico da dublagem de SandLand, as expectativas são altas, mas resta aguardar por novidades.
Fonte: DbsHype/KamiSama Explorer
Seja o primeiro a comentar