Dragon Ball Super: Toyotaro fala das diferenças entre Instinto e Ego Superior

André Luiz Fernandes

Dragon Ball Super: Toyotaro fala das diferenças entre Instinto e Ego Superior

No mangá de Dragon Ball Super, recentemente conhecemos a versão de Vegeta do Instinto Superior, o chamado Ego Superior.

  • Moda para celebrar todos os estilos, com ofertas imperdíveis e opções de frete grátis? Confira esse GUIA DE PRESENTES de Natal com preços inacreditáveis. Clique aqui.

Agora o escritor Toyotaro falou sobre as diferenças dessas duas variantes, explicando que em japonês, até a escrita das palavras foi pensada para que elas fossem opostas, da mesma forma que Goku e Vegeta são, em diversos aspectos da história.

[irp posts=”111873″ name=”Akira Toriyama está muito envolvido com Dragon Ball Super: Super Hero”]

Em entrevista para o evento Jump Festa, Toyotaro deu uma longa explicação a respeito do significado dos kanjis, os ideogramas usados para escrever algumas palavras em japonês.

“As palavras originais em japonês para ‘instinto’ e ‘ego’ são similares, mas dependendo do kanji, ou da leitura, instinto se torna ‘seu corpo se move por conta própria’, certo? Então esse é o Instinto Superior. Por outro lado, apesar do japonês para ‘ego’ ser similar a ‘instinto’, se você olhar de perto o kanji, você poderia explicá-lo como ‘fazer como quiser’, certo? Resumindo, é a diferença entre ‘seu corpo se move livremente’ e ‘mover seu corpo livremente’, contou o autor.

Toyotaro ainda falou do visual de Vegeta com a técnica, que guarda semelhanças com Bills, o Deus da Destruição, e o mesmo se aplica ao cabelo prateado de Goku e o anjo Whis, que o treinou.

“Basicamente, eu tentei captar a essência de Bills. Não tenho certeza se Toriyama-sensei planejou isso ou não, mas eu sinto que Goku com o Instinto Superior tem cabelo prateado porque Whis o tem da mesma cor… de qualquer forma, eu pensei em como Vegeta se pareceria se você incorporasse um pouco do design de Bills, explicou.

  • Moda para celebrar todos os estilos, com ofertas imperdíveis e opções de frete grátis? Confira esse GUIA DE PRESENTES de Natal com preços inacreditáveis. Clique aqui.

[irp posts=”112521″ name=”Dragon Ball Super: Toyotaro comenta sobre atual vilão, Granola”]

Sobre Dragon Ball Super

Dragon Ball Super estreou em anime e em mangá na mesma data: 5 de julho de 2015. O anime foi concluído menos de três anos depois, em março de 2018.

A história segue as aventuras de Goku com seus amigos e é uma sequência direta da saga de Majin Boo – ou seja, ignora os eventos de Dragon Ball GT, que não são canônicos.

O protagonista encontra seres mais poderosos, de outras localidades do universo e precisa derrotar as divindades destrutivas.

[irp posts=”103342″ name=”Dragon Ball Super: Bills treina Vegeta e conta segredo do passado”]

O mangá de Dragon Ball Super é publicado no Brasil pela editora Panini, com capítulos mensais, publicados online pela editora Shueisha. A arte é de Toyotaro, com supervisão do criador da franquia, Akira Toriyama.

O anime teve exibição no streaming Crunchyroll e no Cartoon Network.

  • Moda para celebrar todos os estilos, com ofertas imperdíveis e opções de frete grátis? Confira esse GUIA DE PRESENTES de Natal com preços inacreditáveis. Clique aqui.

Ei nerd, não deixe de conferir:

VEJA MAIS Dragon Ball Super
COMPARTILHE Facebook Twitter Instagram

Leia Também


Mais Lidas

ASSINE A NEWSLETTER

Aproveite para ter acesso ao conteúdo da revista e muito mais.

ASSINAR AGORA