Se o filme do Pantera Negra é praticamente unanimidade, o mesmo não pode ser dito da dublagem brasileira. E as queixas não são sobre as vozes ou interpretação, mas sim sobre a cor da pele dos dubladores, em sua maioria brancos.
A escolha do elenco de dubladores tem sido questionada porque algumas pessoas entendem que em um filme como esse, que tanto exalta a cultura africana e a negritude, é errado escalar atores brancos, mesmo só para as vozes.
[irp posts=”52805″ name=”Fãs de Pantera Negra pedem criação de série inspirada em Wakanda”]
Um dos dubladores mais conhecidos do Brasil, Guilherme Briggs, se manifestou a respeito do assunto no Facebook. Ele citou exemplos de negros que dublam atores brancos e vice-versa. “Não existe racismo em dublagem, portanto reclamar que não existem dubladores negros em Pantera Negra é até engraçado, pois não faz o menor sentido”, escreveu, finalizando que “voz não tem cor”.
Veja o post de Guilherme Briggs na íntegra, com mais comentários dele sobre a polêmica:
Pantera Negra está em cartaz desde o último dia 15 de fevereiro, com direção de Ryan Coogler e Chadwick Boseman no papel principal.
Seja o primeiro a comentar