Logan tem estreia agendada para o início do mês que vem e marcará a despedida do ator Hugh Jackman do papel que mais marcou sua carreira. Mas não será só ele que irá se despedir do Wolverine. O dublador do personagem no Brasil, Isaac Bardavid, também optou por encerrar seu ciclo com o herói.
Em um vídeo publicado há dois dias em sua página no Facebook, Bardavid anunciou que havia acabado de terminar a dublagem de Logan, seu último trabalho com o personagem, e que encerra um ciclo após dublar o Wolverine por 23 anos.
“Hoje, acabei de dublar o último filme do Wolverine, o Logan. (…) Isso me entristeceu um pouco, por que na verdade, eu dublo o Wolverine há 23 anos. O primeiro filme do Wolverine, em desenho, apareceu em 1994, e de lá pra cá, eu tenho interpretado o Wolverine em todos os filmes que ele fez e em todos os desenhos”, disse.
Bardavid ainda fez um analogia com o fato de que ele e o personagem envelheceram juntos. “O Wolverine envelheceu, e eu envelheci com ele. Um pouco triste, mas muito feliz. E hoje termina essa saga entre mim e o Wolverine. Um abraço a vocês”, comentou, emocionado.
Assista:
Sobre Isaac Bardavid
Isaac Bardavid nasceu em 13 de fevereiro de 1931, e além de ser dublador, também é ator e poeta. Ele já participou de diversas novelas e séries da Rede Globo, como Irmãos Coragem, Escrava Isaura e O Astro. Sua participação mais recente foi na mini série Dois Irmãos, exibida no início desse ano.
Mas Bardavid ficou conhecido mesmo por seus trabalhos como dublador. Além do próprio Wolverine (que ele considera seu papel favorito), ele emprestou sua voz para personagens como Capitão Haddock em As Aventuras de Tintim, Esqueleto em He-man, Odin no filme do Thor, Freddie Krueger nos filmes da franquia A Hora do Pesadelo, Chefe Powhatan em Pocahontas e Obi-Wan Kenobi no episódio VI de Star Wars.
Texto por Augusto Ikeda
Edição por Igor Miranda
Seja o primeiro a comentar