O renomado diretor James Cameron recentemente se pronunciou em defesa das restaurações em 4K de dois de seus filmes icônicos, Aliens (1986) e True Lies (1994).
Em uma entrevista concedida ao The Hollywood Reporter, Cameron respondeu às críticas que surgiram em torno da qualidade visual das versões atualizadas, deixando claro que seu foco na precisão técnica foi mantido durante todo o processo.
Para Cameron, as críticas detalhadas em relação à “estrutura de grãos” e outros aspectos técnicos são, segundo ele, desnecessárias.
“Quando as pessoas começam a criticar a estrutura de grãos, elas precisam sair do porão da casa da mãe e conhecer alguém. Sério, você está brincando comigo?”, respondeu o diretor de forma direta.
Ele ainda destacou que todas as escolhas feitas nas restaurações passaram por uma análise rigorosa de sua equipe, com ele pessoalmente supervisionando cada cena e frame.
“Eu tenho uma ótima equipe que faz as transferências. Eu faço todo o trabalho de cor e densidade. Eu olho para cada cena, cada quadro, e depois a transferência final é feita por um cara que está comigo há anos”, disse Cameron, enfatizando o cuidado envolvido no trabalho. O diretor comparou o processo de restauração aos seus projetos mais recentes, como os filmes da franquia Avatar, onde a mesma atenção aos detalhes é aplicada.
Apesar do aval de Cameron, muitos fãs não estão totalmente satisfeitos com as novas versões. Alguns espectadores expressaram descontentamento com a aparência “artificial” que as restaurações em 4K conferiram às produções, argumentando que a autenticidade visual das versões originais foi comprometida.
Para esses críticos, a presença de grãos nas imagens pode adicionar uma camada de autenticidade e contexto histórico que faz parte do charme dos filmes, especialmente aqueles feitos em décadas passadas.
Cameron, por sua vez, não se esquiva das críticas, mas reafirma que suas decisões são baseadas em sua visão de melhorar a qualidade visual de seus trabalhos.
Embora reconheça que nem todos os espectadores possam concordar com as mudanças, ele acredita que as restaurações foram feitas para realçar a excelência técnica de suas obras, proporcionando uma experiência visual que está à altura das inovações tecnológicas do presente.
FONTE: Screenrant
Seja o primeiro a comentar