Muita gente está desanimada com a adaptação de Mulan em live-action por causa de algumas mudanças drásticas feitas no filme.
A diretora falou sobre essas mudanças, explicando cada uma delas por um viés mais realista, que é a proposta do live-action. Segundo ela, as músicas estarão lá de alguma forma e a Fênix vista nos trailers não pretende substituir o simpático dragão Mushu.
[irp posts=”86024″ name=”Disney divulga novo trailer do filme live-action de Mulan; assista”]
Niki Caro falou ao Digital Spy sobre essas mudanças e justificou a ausências das músicas da animação com o realismo que o filme pretende retratar.
“Não costumamos cantar quando vamos para a guerra. Não estou dizendo nada contra a animação. As canções são brilhantes, e se eu pudesse colocá-las lá, eu faria. Porém, honraremos a música do original de uma forma significativa”, disse a diretora, indicando que a trilha sonora deve ter inspiração direta da animação.
Já em relação ao dragão Mushu, Caro deixou claro que a Fênix não foi criada para substituir o personagem, que foi dublado por Eddie Murphy na animação original.
“Nesse filme, há uma criatura representativa – uma representação dos ancestrais, e mais especificamente da relação de Mulan com o pai. Mas uma atualização em Mushu? Não”, explicou.
Sobre Mulan
Não é de hoje que a Disney está investindo em adaptações live-action de suas animações clássicas e Mulan é a próxima obra a ganhar um remake. A aventura da heroína chinesa ganha agora contornos mais sérios e realistas, com algumas alterações importantes na estrutura da história.
A essência continua a mesma: Mulan é a jovem que se disfarça de homem para servir o exército chinês no lugar de seu velho e cansado pai, que foi convocado para a guerra contra os invasores da Mongólia. Ela passará por um treinamento rígido e será de grande importância na batalha contra os bárbaros do norte.
Confira o trailer:
O elenco conta com Liu Yifei como a protagonista Hua Mulan, além de Donnie Yen, Jason Scott Lee, Yoson An, Gong Li, Jet Li, Tzi Ma, Rosalind Chao, Xana Tang, Ron Yuan, Jimmy Wong, Doua Moua, Chen Tang, Nelson Lee, Cheng Pei-Pei, Utkarsh Ambudkar, Chum Ehelepola, Arka Das e Jun Yu. Niki Caro assume a direção.
Mulan chega aos cinemas em 26 de março de 2020. A animação original, um dos maiores sucessos da Disney, foi lançada em 1998.
Seja o primeiro a comentar