O relacionamento entre Sasuke e Sakura é um dos mais polêmicos de Naruto, e grande parte dessa controvérsia pode ser atribuída às mudanças feitas pelo anime em comparação ao mangá original. Enquanto a história escrita por Masashi Kishimoto desenvolveu o romance de forma mais equilibrada, a adaptação animada da Pierrot alterou diversas interações entre os personagens, tornando Sasuke mais frio e distante, o que levou muitos fãs a enxergarem a relação como tóxica e unilateral.
O anime fez Sasuke parecer mais frio do que realmente era
Desde o início da série, Sasuke foi apresentado como um garoto reservado e obcecado por vingança, cujo único objetivo era derrotar seu irmão, Itachi. No entanto, enquanto no mangá ele demonstrava sinais de apreço por Sakura, no anime sua atitude foi significativamente alterada, fazendo parecer que ele desprezava completamente a garota.
Um exemplo claro disso acontece no episódio #2 do anime, quando os integrantes do Time 7 se apresentam para Kakashi. No anime, ao ouvir que Sakura gosta dele, Sasuke a ignora com uma expressão irritada. Já no mangá, ele fica corado, o que sugere que a confissão teve algum impacto. Essa mudança é apenas uma das muitas que distorceram a relação entre os dois, transformando uma atração adolescente normal em uma dinâmica problemática.
Sakura e Sasuke tinham química no mangá
No material original, Sasuke e Sakura tinham momentos genuínos que indicavam uma atração crescente. Um exemplo disso ocorre no capítulo #36, quando Sasuke elogia Sakura por sua habilidade com Genjutsu e chega até a piscar para ela, aumentando sua confiança. O anime, porém, removeu o piscar e tornou o elogio sem entusiasmo, enfraquecendo a construção do relacionamento.
Esse padrão se repetiu ao longo da série, com o anime muitas vezes mostrando Sasuke como impaciente e incomodado com Sakura, quando no mangá ele apenas evitava contato por não estar acostumado com interações físicas.
Outra grande consequência dessas mudanças foi a forma como Sakura foi retratada. No anime, sua tentativa de trazer Sasuke de volta durante Shippuden parece insistência irracional, como se estivesse presa a um amor de infância. Porém, no mangá, fica claro que ela acredita que Sasuke não se tornou irreversivelmente um vilão e quer salvar a pessoa gentil que conheceu no passado.
Muitos fãs que acompanharam apenas o anime viram a relação como unilateral e abusiva, sem saber que a dinâmica no mangá era muito mais equilibrada.
O desenvolvimento de Sasuke também foi prejudicado
Além de afetar seu romance com Sakura, o anime também distorceu o crescimento de Sasuke como personagem. Em vez de um jovem emocionalmente complexo e sensível, que escondia seus sentimentos mas ainda valorizava seus companheiros, a adaptação animada o transformou em um anti-herói distante e apático, removendo elementos que humanizavam sua jornada.
Embora Sasuke tenha passado por momentos sombrios, o mangá sempre indicou que ele se importava com as pessoas ao seu redor, ainda que tivesse dificuldades em expressar isso.
As mudanças feitas pelo anime de Naruto transformaram um romance que, no mangá, era sutil e bem desenvolvido, em algo que muitos fãs passaram a enxergar como tóxico e problemático. Se a adaptação tivesse seguido mais fielmente a visão original de Kishimoto, a relação entre Sasuke e Sakura provavelmente teria sido muito menos controversa.
Seja o primeiro a comentar