A Netflix acaba de liberar o trailer completo de sua mais nova aposta no mundo dos dramas coreanos: ‘O Amor Pode Ser Traduzido?’ (Can This Love Be Translated?). A comédia romântica, que promete aquecer os corações neste início de ano, tem estreia marcada no streaming para o dia 16 de janeiro.
A produção chama atenção pelo elenco de peso, unindo dois dos nomes mais queridos da atualidade: Go Youn-jung (famosa por ‘Alquimia das Almas’) e Kim Seon-ho (citado no material de divulgação por ‘Se a Vida te Der Tangerinas’).
Romance sem fronteiras
A trama gira em torno de uma dinâmica clássica e charmosa. A história acompanha uma atriz famosa e seu intérprete pessoal. Juntos, eles viajam pelo mundo para as filmagens de uma nova série internacional.
No entanto, o desafio vai muito além das diferenças linguísticas. Enquanto o trabalho exige que ele traduza palavras, a convivência forçada faz com que ambos tentem decifrar algo muito mais complexo: seus próprios sentimentos. O trailer sugere uma narrativa leve e divertida sobre a dificuldade de expressar o amor e a pergunta central: será que eles vão aprender a falar a “língua do coração”? Assista o trailer:
Elenco e Direção
Além dos protagonistas estelares, o elenco de apoio traz nomes conhecidos dos fãs de doramas:
- Sota Fukushi (‘Avalanche’)
- Lee Yi-dam (‘Black Knight’)
- Choi Woo-sung (‘Tudo Bem Não Ser Normal’)
A direção fica a cargo de Yoo Young-eun, conhecida pelo tenso e elogiado ‘Coração Inimigo’ (Bloody Heart), o que indica que a série pode ter uma qualidade visual e narrativa acima da média para o gênero.
Prepare a pipoca: ‘O Amor Pode Ser Traduzido?’ chega dia 16 de janeiro à Netflix.
Seja o primeiro a comentar