O Capitão América é lembrado como um dos heróis mais inspiradores dentro do universo Marvel, até mesmo para outros heróis. Com isso, Steve Rogers já entregou alguns discursos marcantes ao longo da história e um deles chegou a ser adaptado para o MCU, mas com mudanças bastante significativas.
Na Guerra Civil dos quadrinhos, os heróis se dividiram em duas facções, pró e contra o registro por parte do governo. O Homem-Aranha acabou caindo do lado favorável, comandado pelo Homem de Ferro, e com isso, precisou enfrentar alguns de seus ídolos, como o Capitão América. É em uma conversa com Peter Parker que Steve Rogers diz:
Não importa o que a imprensa diz. Não importa o que os políticos ou as multidões dizem. Não importa se o país inteiro decide que algo errado é algo certo. Essa nação foi fundada em um princípio acima de tudo: a exigência de que defendamos o que acreditamos, não importa as probabilidades ou consequências. Quando a multidão, a imprensa e o mundo inteiro te dizem para se mexer, seu trabalho é se plantar como uma árvore ao lado do rio da verdade, e dizer ao mundo todo: ‘não, se mexa você’.
No MCU
O mesmo discurso apareceu no MCU, mais precisamente em Capitão América: Guerra Civil. A principal diferença é o personagem responsável pela fala: não foi Steve Rogers, mas sim Sharon Carter, parafraseando sua tia falecida, Peggy Carter. O texto é bem diferente, mas faz uma óbvia referência aos quadrinhos:
Se comprometa onde puder. Onde não puder, não faça. Mesmo se todos estiverem te dizendo que algo errado é algo certo. Mesmo se todo o mundo te diz para se mexer, é seu dever se plantar como uma árvore, olhar para os olhos deles e dizer: ‘não, se mexa você’.
A situação e tudo mais pode ser diferente, mas a essência da fala é a mesma. É um ótimo exemplo de como o Capitão América tem um papel diferenciado dentro do universo Marvel.
Seja o primeiro a comentar