A nova ordem de O Poderoso Chefão: Entenda por que o terceiro filme foi ‘apagado’ do streaming

O catálogo do Paramount+ trouxe uma mudança significativa na história de uma das franquias mais importantes do cinema. A plataforma passou a considerar oficialmente O Poderoso Chefão: Desfecho – A Morte de Michael Corleone como o encerramento da saga, deixando de lado O Poderoso Chefão – Parte III.

Lançados originalmente em 1972 e 1974, O Poderoso Chefão e O Poderoso Chefão – Parte II consolidaram o trabalho de Francis Ford Coppola como referência absoluta no cinema mundial. O terceiro capítulo, estreado em 1990, teve uma recepção mais dividida e, ao longo dos anos, passou por diferentes revisões.

Em 2020, aproveitando os 30 anos do terceiro filme, Coppola apresentou uma nova versão intitulada O Poderoso Chefão: Desfecho – A Morte de Michael Corleone, reformulando a narrativa e reposicionando o longa como um epílogo da trajetória de Michael Corleone, e não mais como uma continuação direta.

Streaming consolida nova versão como oficial

No dia 1º de fevereiro de 2026, o Paramount+ disponibilizou a trilogia completa no streaming. No entanto, O Poderoso Chefão – Parte III não faz parte do catálogo. Em seu lugar, aparece exclusivamente O Poderoso Chefão: Desfecho – A Morte de Michael Corleone, reforçando a ideia de que essa é agora a versão canônica do encerramento da saga.

Essa não foi uma decisão pontual. A mesma configuração já havia sido adotada pela plataforma em 2025, e a repetição confirma que a mudança veio para ficar.

O que muda em Desfecho em relação ao Parte III

A diferença começa pelo próprio título. O termo “Desfecho” indica uma conclusão mais intimista, afastando a expectativa de grandiosidade típica de um terceiro ato tradicional.

Entre as principais alterações estão:

Edição mais enxuta, com ritmo ajustado e menor duração;
Reorganização de cenas, como a antecipação do encontro de Michael Corleone com o Vaticano, que passa a abrir o filme;
Final diferente, no qual o destino de Michael é mostrado de forma mais ambígua, contrastando com o encerramento explícito apresentado na versão de 1990.

Uma nova ordem para a trilogia

Com a decisão do Paramount+, a saga passa a ser oficialmente composta por:

O Poderoso Chefão
O Poderoso Chefão – Parte II
O Poderoso Chefão: Desfecho – A Morte de Michael Corleone

A alteração representa uma reescrita discreta, porém definitiva, da cronologia cinematográfica criada por Coppola, algo raro mesmo entre grandes franquias.

Debate segue, mas o cânone está definido

Embora o debate sobre qual versão oferece o encerramento mais impactante continue entre fãs e estudiosos do cinema, a presença exclusiva de Desfecho no streaming indica qual obra ocupa, hoje, o lugar oficial na história da franquia.

Com isso, o Paramount+ consolida uma nova leitura para o destino de Michael Corleone e para o legado de uma das sagas mais influentes da história do cinema.