Por que algumas pessoas pronunciam o nome de Namor errado em Pantera Negra 2?

Giovanna Camiotto

Por que algumas pessoas pronunciam o nome de Namor errado em Pantera Negra 2?

O produtor Nate Moore abriu o jogo sobre as pronúncias do nome de Namor vistas no trailer de Pantera Negra: Wakanda Para Sempre.

Durante uma entrevista com o Phase Zero, o apresentador Brandon Davis apontou que o nome recebe as sonoridades de Ná-mor e Nêi-mor, a depender de qual personagem esteja falando.

  • Conheça e descubra tudo que você pode fazer com seu dispositivo Alexa! E o melhor: experimente por 30 dias e, se não gostar, receba seu dinheiro de volta. Clique aqui para conferir!

Você sabe, às vezes, as pessoas vêm para a América e seu nome não é pronunciado do jeito certo”, comentou Davis. “Isso é algo que você queria fazer neste filme? É algo sobre o personagem que você queria transmitir?”.

O produtor, então, confirmou a interpretação de Davis. “Namor obviamente recebeu esse nome por alguém durante o filme. […] É uma forma que falantes espanhóis – ou até mesmo maias – diriam”, explicou Moore.

Moore acrescentou que a outra pronúncia seria a inclinação mais ocidental e a de um falante de inglês.

Nós pensamos que era interessante [colocar as duas formas]. Quero dizer, é uma realidade que as pessoas enfrentam e me pareceu mais genuíno do que ter todo mundo pronunciando corretamente, pra ser sincero”, disse.

Outro fato curioso é uma grande coincidência: o próprio nome de “Nate Moore” também soa bastante como o do personagem.

  • Conheça e descubra tudo que você pode fazer com seu dispositivo Alexa! E o melhor: experimente por 30 dias e, se não gostar, receba seu dinheiro de volta. Clique aqui para conferir!

Namor estreia em Pantera Negra: Wakanda Para Sempre

Mesmo sem a presença de Chadwick BosemanT’Challa deve ser homenageado em Pantera Negra: Wakanda Forever, segundo filme do herói.

O mistério agora fica por conta da sucessão do monarca africano, que acumulava também as funções de um dos heróis mais populares da Marvel nos últimos anos. A principal candidata é sua irmã, a cientista Shuri, vivida por Letitia Wright.

Ela é um dos nomes confirmados para retornar do primeiro filme, ao lado de Lupita Nyong’o, Danai Gurira, Martin Freeman, Winston Duke e Angela Bassett.

Entre as estreias, a única confirmada até o momento é de extrema importância: Dominique Thorne vai interpretar a estudante de engenharia RiRi Williams, mais conhecida como a heroína Coração de Ferro.

Ryan Coogler volta para a direção e tem o desafio de fazer um filme do Pantera Negra sem a icônica figura de T’Challa. O filme também deverá ser uma grande homenagem ao legado de Chadwick Boseman.

Pantera Negra: Wakanda Forever tem previsão de estreia para 11 de novembro de 2022.

  • Conheça e descubra tudo que você pode fazer com seu dispositivo Alexa! E o melhor: experimente por 30 dias e, se não gostar, receba seu dinheiro de volta. Clique aqui para conferir!

[irp posts=”91332″ name=”Namor é o protagonista da página de HQ mais antiga da história da Marvel”]

COMPARTILHE Facebook Twitter Instagram

Leia Também


Mais Lidas

ASSINE A NEWSLETTER

Aproveite para ter acesso ao conteúdo da revista e muito mais.

ASSINAR AGORA