Star Wars: Disney+ faz mudança estranha em cena de Han Solo e Greedo; entenda

André Luiz Fernandes

Star Wars: Disney+ faz mudança estranha em cena de Han Solo e Greedo; entenda

Quem atirou primeiro, Greedo ou Han Solo? Uma das polêmicas mais antigas de Star Wars voltou à tona com o lançamento de todos os filmes da franquia no Disney+.

Na plataforma de streaming, a versão do Episódio IV: Uma Nova Esperança, primeiro filme a ser lançado, traz uma nova alteração na cena em questão, reacendendo a discussão sobre quem atira primeiro.

[irp posts=”84140″ name=”Criadores de Game of Thrones deixaram Star Wars devido a fãs tóxicos”]

Na versão original do filme, de 1977, a impressão que fica é que Solo passou a perna no mercenário alienígena, atirando primeiro.

No entanto, quando a trilogia original foi relançada, em 2004, uma nova perspectiva revelava que Greedo atirou frações de segundo antes de ser atingido por Solo. Felizmente, o alien erra o alvo.

Confira uma comparação entre as versões de 1977 e 2004:

No entanto, em 2019, todos os filmes da franquia foram lançados na plataforma do Disney+ e uma nova alteração foi feita. Greedo continua atirando primeiro, assim como em 2004, mas agora ele grita “Maclunkey” antes de atirar e ser atingido por Solo.

Veja:

“Maclunkey” é uma fala muito estranha, mas tem ligação com outro filme da franquia, o Episódio I: A Ameaça Fantasma, lançado muito tempo depois, em 1999. A mesma fala é dita pelo piloto de pods trapaceiro Sebulba ao jovem Anakin Skywalker, antes da corrida em Tattooine.

Na tradução original da fala de Sebulba, a expressão significa “esse será o seu fim”, o que faz muito sentido, seja lá qual for o idioma falado por ele e por Greedo.

Confira a cena do Episódio I:

Segundo a Lucasfilm, a alteração na cena mostrada no Disney+ foi aprovada pessoalmente por George Lucas em 2012, sendo lançada só agora. Como será que os fãs vão reagir a essa nova mudança na cena?

Sobre a saga Star Wars

A famosa saga Star Wars foi criada pelo cineasta George Lucas em 1977 e o primeiro filme logo se tornou um enorme sucesso, se tornando o início da trilogia original.

Nela, o jovem Luke Skywalker acabou se envolvendo no conflito entre o Império Galáctico e a Resistência e com a ajuda de sua irmã, a Princesa Leia, e do mercenário Han Solo, impediu a ameaça dos vilões Darth Vader e Palpatine.

Ela contou com três filmes: Episódio IV – Uma Nova Esperança; Episódio V – O Império Contra Ataca e Episódio VI – O Retorno de Jedi

Em 1999, George Lucas lançou a trilogia prequela, que se passa antes dos eventos da original e mostrou como Anakin Skywalker se transformou em Darth Vader. Ela contou com os seguintes títulos: Episódio I – A Ameaça Fantasma; Episódio II – O Ataque dos Clones e Episódio III – A Vingança dos Sith.

E em 2015, a Disney, que comprou a LucasFilm de George Lucas, lançou a trilogia sequela, que se passa após os eventos da original e mostra um novo grupo de heróis lidando com a guerra entre a Resistência e a Primeira Ordem, uma espécie de sucessora do Império Galáctico.

Seus três filmes são: Episódio VII – O Despertar da Força; Episódio VIII – Os Últimos Jedi e Episódio IX – A Ascensão Skywalker, que estreia nos cinemas em dezembro de 2019.

A saga Star Wars também conta com outros três filmes que são spin-offs da série principal: Rogue One: Uma História Star Wars, que se passa entre os Episódios III e IV; a animação Star Wars: A Guerra dos Clones, que retrata o auge das chamadas Guerras Clônicas; e Solo: Uma História Star Wars, que tem como protagonista um jovem Han Solo em seus primeiros dias como mercenário.

Ei nerd, não deixe de conferir:

COMPARTILHE Facebook Twitter Instagram

Leia Também


Mais Lidas

ASSINE A NEWSLETTER

Aproveite para ter acesso ao conteúdo da revista e muito mais.

ASSINAR AGORA