Atualmente, Dragon Ball Super dá continuidade aos eventos de Dragon Ball Z. Entretanto, durante muito tempo a história parecia ter chegado ao seu final. Não apenas isso, mas existiram, de verdade!, dois finais para a série.
Akira Toriyama, o criador da série, originalmente concluiu seus trabalhos – que duraram 11 anos – escrevendo e desenhando o anime por volta da metade dos anos 1990. Contudo, ele voltou à série ali pelos anos 2000 para lançar uma edição de luxo do mangá – o chamado Kanzenban.
O Kanzenban de Dragon Ball Z estreou com nova arte pelo próprio autor e comprimiu a história em 34 volumes (o original tinha 42). Nesse processo, o autor acabou realizando alguns ajustes na história, incluindo mudanças no seu final.
Final de Dragon Ball Z: o que mudou?
O final original mostrava Goku passando a tocha para seu aprendiz, Uub. Essa parte do final continua igual, mas – como explicou um fã que publicou um vídeo na internet – esse momento era um pouco mais explícito quando Goku presenteava Uub com a Nuvem Voadora, o que deixava bem claro que Uub passava a ser o mais novo jovem aventureiro destinado a proteger a Terra da mesma forma que foi Goku quando a série original começou.
Esse momento foi reforçado por uma mudança na narração da cena. Originalmente, Toriyama escreveu que as Esferas do Dragão protegeriam a Terra no futuro. No final reescrito, o autor modificou esta frase para dizer que serão as pessoas mais fortes do planeta (em outras palavras: Goku e seus amigos, incluindo Uub) que o protegerão no futuro.
A maioria dos fãs ficou tranquila com esses pequenos ajustes, especialmente porque o final original foi amplamente criticado por ser muito vago e apressado. Entretanto, existe uma outra mudança que não foi assim tão popular.
O final original contava com uma mensagem do próprio autor dizendo que aquele era, de fato, o final da estrada. O Kanzenban removeu essa mensagem e, no lugar, colocou uma cena de Vegeta afirmando que um dia superaria o poder de Goku. Muitos fãs acreditam que essa cena prejudica a imagem construída de Vegeta que, nesse ponto da história, já teria aceitado o fato de Goku ser mais forte que ele.
Seja o primeiro a comentar