Among Us: a importância do “Impostor” na adaptação da Paramount

Andre Luiz

Depois de anos como fenômeno mundial, Among Us finalmente chegou à TV em formato de animação. A série do Paramount+, criada por Owen Dennis, enfrentou o desafio de transformar a simples e viciante caça ao impostor do jogo em uma trama com personagens cativantes.

Em entrevista ao ScreenRant, o criador e o elenco revelaram os bastidores dessa adaptação que vem agradando ao público.

O segredo para adaptar o jogo

Baseada no game da Innersloth, a animação acompanha a tripulação da nave Skeld, que descobre estar sendo eliminada um a um por um alienígena metamorfo infiltrado. O grande desafio era manter o elemento mais icônico do jogo, o mistério de descobrir o impostor, mas de forma envolvente para uma série.

Para Owen Dennis, a chave estava em focar nos personagens. Segundo o criador, as melhores histórias de mistério não se prendem apenas a como o crime aconteceu, mas sim ao motivo por trás dele, o que exige aprofundar a personalidade de cada tripulante.

“A maneira de manter tudo interessante, eu pensei, era deixar a história muito baseada nos personagens e garantir que todos tivessem seus próprios segredos. Eles têm suas próprias vidas enquanto esse assassinato acontece, e você acaba tendo que lidar com os segredos de todo mundo ao mesmo tempo em que encara o mistério. É assim que se faz!”

Um elenco de peso

Vindo de Trem Infinito, Dennis reuniu um time de vozes de respeito.

O elenco original conta com Randall Park como Vermelho, o atrapalhado capitão da nave, e Ashley Johnson como Roxo, a sarcástica chefe de segurança. Há ainda Yvette Nicole Brown como Laranja, uma funcionária do RH, e Elijah Wood como Verde, um estagiário não remunerado e empolgado, que é pago em pizza.

Curiosamente, parte do elenco confessou nunca ter jogado o game antes de gravar. Tanto Yvette Nicole Brown quanto Elijah Wood admitiram, com bom humor, que a pressão de cumprir as tarefas e não decepcionar a equipe no jogo era estressante demais para eles, o que acabou afastando os dois da experiência.

O desafio da dublagem

Apesar da diversão, o processo de gravação rendeu boas histórias. O ator Randall Park, que dá voz ao inseguro capitão Vermelho, comentou que se identificou bastante com o personagem, sempre tentando manter uma fachada de confiança mesmo sem saber direito o que está fazendo.

Reprodução/Paramount+

Ele também brincou sobre a intensidade do trabalho com animação, em que o ator fica isolado em uma cabine, mergulhado apenas na própria imaginação. Segundo Park, cada sessão de gravação foi tão intensa que o deixou um pouco abalado, de tão alta que era a tensão da história, embora de forma divertida.

Planos para o futuro

O sucesso da primeira temporada já anima o criador a pensar adiante. Owen Dennis afirmou ter várias ideias para dar continuidade à história, e que adoraria explorar o universo da série por algumas temporadas, comparando o desejo às produções de longa duração que marcaram época.

A intenção, segundo ele, é ter tempo para aprofundar os personagens e as tramas, algo que apenas uma série com vários episódios permite. Os fãs, portanto, podem torcer para que a animação tenha vida longa na plataforma.

Onde assistir

A primeira temporada de Among Us já está disponível na íntegra no Paramount+, com dublagem e legendas em português. Lançada de surpresa, perto do evento Summer Game Fest, a série tem dez episódios de cerca de treze minutos cada e classificação indicativa para maiores de 14 anos.

Você pode conferir mais detalhes sobre a estreia nesta matéria do Ei Nerd.

Com episódios curtos e dinâmicos, a animação se mostra uma boa pedida para quem curte o jogo ou simplesmente gosta de uma boa comédia de mistério. Resta agora aguardar para ver se o impostor vai continuar dando as caras em novas temporadas.

COMPARTILHE Facebook Twitter WhatsApp

Leia Também


ASSINE A NEWSLETTER

Aproveite para ter acesso ao conteúdo da revista e muito mais.

ASSINAR AGORA