Os fãs de Boruto: Two Blue Vortex terão de esperar um pouco mais pela continuação da história. O mangá entrará em hiato em agosto de 2026, com o capítulo 37 remarcado para o mês seguinte.
A informação apareceu na edição original publicada na revista V Jump. Abaixo do último quadro do capítulo 36, uma nota indica que o próximo capítulo sairá apenas em uma edição especial, sem detalhar o motivo da pausa.
Na prática, trata-se de um hiato de cerca de um mês. Vale observar que a série vinha lançando capítulos de forma constante desde seu retorno, em agosto de 2023, o que representa três anos sem interrupções para os autores.
O peso da rotina dos autores
Aqui entra um ponto importante. Sob a editora Shueisha, a alta demanda e os prazos apertados alimentam uma rotina de trabalho exaustiva, e muitas vezes é o produto final que acaba sofrendo com isso.
Por isso, formatos com lançamento mensal costumam ser mais atrativos para autores veteranos. A pausa permite que Mikio Ikemoto e Masashi Kishimoto recuperem o fôlego e entreguem um material à altura da expectativa dos leitores. Vale lembrar que Kishimoto anda ocupado com o universo que começou a expandir com o próprio mangá de Boruto, além de outros projetos da franquia.
Uma franquia em plena atividade
O descanso chega em um momento agitado. A franquia Naruto segue movimentada, com anúncios recentes como um novo jogo de cartas e os avanços na adaptação do filme em live-action, dirigido por Destin Daniel Cretton.
Tudo isso ajuda a explicar por que uma pausa era mais do que bem-vinda. Ainda assim, o hiato não deve durar muito, e o público já tem data para reencontrar o ninja.
Quando o mangá volta
O capítulo 37 de Boruto: Two Blue Vortex está previsto para 17 de setembro no lançamento mundial, ou 18 de setembro no Japão. Recomenda-se acompanhar os canais oficiais da franquia para eventuais mudanças.

O que ficou em aberto
A espera promete ser tensa, porque o capítulo 36 deixou várias tramas no ar. A liderança de Konoha passou a suspeitar de uma possível traição no comando, envolvendo o próprio Shikamaru.
Além disso, os poderes de premonição de Koji Kashin ganharam ajustes, e o plano de Boruto para resgatar Sarada esbarrou em um obstáculo. São muitos fios de trama abertos de uma só vez, o que aumenta a ansiedade dos fãs. Não à toa, a série já vinha caminhando para desfechos dramáticos importantes.
Um futuro sombrio à frente
As visões de Koji, agora mais frequentes, também anteciparam cenários preocupantes. Entre eles, a possibilidade de o plano envolvendo Sarada fracassar e de Momoshiki assumir por completo o corpo de Boruto.
Nada disso está resolvido, o que torna o intervalo até setembro ainda mais difícil de encarar. Por enquanto, os leitores podem revisitar os capítulos anteriores enquanto aguardam a virada. Boruto: Two Blue Vortex é publicado pela Viz Media no exterior.






Seja o primeiro a comentar