A adaptação de um dos games mais populares da indústria ganhou um reforço de peso. O ator Steve Buscemi foi confirmado no elenco da série de Far Cry, a antologia em live-action produzida pela FX e baseada na franquia da Ubisoft.
A novidade, porém, veio acompanhada de um detalhe no mínimo estranho.
Um reforço celebrado
A chegada do ator animou os fãs. Reconhecido por trabalhos marcantes em produções como Fargo, O Grande Lebowski e Cães de Aluguel, Buscemi tem uma trajetória sólida que dá mais peso ao projeto. A FX confirmou o nome dele em tom bem-humorado, brincando que o astro está prestes a perder a cabeça e tomar decisões catastróficas na trama.
O papel dele ainda é um mistério. O mesmo vale para os dois primeiros nomes já anunciados, Rob McElhenney e Lizzy Caplan, cujas funções também não foram reveladas. Mesmo assim, o trio já garante certa expectativa positiva.
Far Cry é uma série de tiro em primeira pessoa lançada pela primeira vez em 2004, que se consagrou justamente por seus vilões carismáticos e por ambientes abertos e hostis, onde o jogador enfrenta tanto tiranos quanto os perigos da natureza.
O detalhe que gerou confusão
Aqui mora a parte curiosa da história. Junto com o anúncio, notou-se que a série mudou a grafia do título original. Em vez de Far Cry, com espaço entre as palavras, a produção adotou a forma FARCRY, tudo junto e em letras maiúsculas.
Até o momento, nenhuma justificativa foi apresentada. A suposição mais provável é que a equipe criativa queira diferenciar claramente a série do jogo, ainda que essa pareça uma maneira incomum de fazer isso.
Uma escolha realmente necessária?
A dúvida faz sentido do ponto de vista editorial. Não haveria real necessidade dessa mudança, já que diversas outras adaptações de games mantiveram fielmente o nome e a grafia de suas obras originais.
Resta esperar por explicações. Talvez a FX revele mais adiante algum significado por trás da decisão, mas, por enquanto, a escolha segue soando um tanto peculiar aos olhos do público.
Muda tanto assim?
A pauta reflete o momento de ouro das adaptações de videogames. Afinal, transformar um jogo em série ou filme continua sendo um risco enorme, ainda que recompensador, como mostrou o anúncio da adaptação de outra franquia clássica dos games para o audiovisual.
No caso de Far Cry, o desafio é ainda maior, pois cada jogo conta uma história praticamente independente, sempre com um cenário selvagem e um tirano no comando, como mostrou até o bem-humorado universo do sexto capítulo da série. Uma antologia, portanto, parece o formato ideal, já que permite recontar essas histórias sem a obrigação de conectá-las.
A data de estreia de FARCRY ainda não foi confirmada. E você, animado para a série? Conte nos comentários!
Seja o primeiro a comentar