Kishimoto revela que ‘Naruto’ nasceu do desejo de ver a continuação de ‘Ninku’

Luiz Gustavo Gonçalves

Publicidade

Por trás de um dos maiores shonen da história, existe um mangá que muita gente nunca leu! Masashi Kishimoto, criador de ‘Naruto’, revelou que a obra existe porque ele queria ver a continuação de ‘Ninku’ (‘NINKŪ’), mangá de Koji Kiriyama que o marcou.

A declaração foi divulgada pelo site oficial de ‘Naruto’ junto do anúncio do anime ‘NARUTO × NINKŪ’, no painel da New York Comic Con 2026, e traz uma frase que resume a ideia: “Sem ‘NINKŪ’, ‘NARUTO’ não existiria.”

A confissão de Kishimoto: o “mentor secreto” do Naruto

No comunicado, Kishimoto conta que criou ‘Naruto’ por vontade pessoal de ver a história de ‘Ninku’ seguir adiante, e que muitos fãs já tinham percebido a influência. Segundo ele, Fūsuke, protagonista de ‘Ninku’, é uma espécie de mentor secreto do Naruto, e a relação de mestre e discípulo nas sombras foi algo que ele passou a querer trazer para uma história de verdade.

Eu criei ‘NARUTO’ porque, pessoalmente, queria ver a continuação de ‘NINKŪ’.

Acredito que muitos de vocês já tenham percebido, mas ‘NARUTO’ foi imensamente influenciado por ‘NINKŪ’. Sem ‘NINKŪ’, ‘NARUTO’ não existiria. Simplificando, Fūsuke é o mentor secreto de Naruto.

Com o tempo, comecei a sonhar em trazer essa relação de mestre e discípulo das sombras para uma história de verdade. O mestre Kiriyama, que é para mim um mentor assim como Fūsuke é para Naruto, gentilmente concordou com meu pedido egoísta.

Ao se encontrar pessoalmente comigo e oferecer sua extensa colaboração, ele ajudou a transformar meu sonho de longa data em realidade.

Finalmente, consegui criar uma continuação de ‘NINKŪ’ em seu sentido mais verdadeiro. Ela consiste em 4 episódios no total, e espero que vocês aproveitem até o último!

Ele ainda descreve Kiriyama como um mentor para ele, tal como Fūsuke é para Naruto, e diz que o mestre aceitou o que chamou de “pedido egoísta”. O resultado, afirma o autor, é uma continuação de ‘Ninku’ no sentido mais verdadeiro, com quatro episódios no total. (A declaração completa está no site oficial. Aqui, ela foi resumida, com uma frase curta entre aspas.)

É raro ver um autor tão direto sobre a origem da sua obra. ‘Naruto’ foi criado a partir da admiração por um mangá que Kishimoto leu e amou, e agora o criador de ‘Naruto’ devolve o favor: leva o seu herói ninja para dentro do mundo de ‘Ninku’. Para os fãs que só conhecem o garoto de laranja, é uma boa chance de ver de onde veio parte da sua energia.

O que é ‘Ninku’ e como isso se liga ao Projeto Rasengan

NARUTO project rasengan
Divulgação – SHUEISHA/Masashi Kishimoto, Scott.

‘Ninku’ (忍空) é um mangá de artes marciais criado por Koji Kiriyama, publicado na Weekly Shōnen Jump a partir de junho de 1993, e que ganhou um anime pela Pierrot em 1995. A trama acompanha Fūsuke, um jovem ex-integrante do Corpo Ninku, que, três anos depois da guerra, sai em busca da mãe, sequestrada quando ele era criança.

No caminho, ele e os companheiros enfrentam o Exército Imperial, que teme o Ninku e caça os sobreviventes do corpo, além de criminosos em um mundo ainda caótico. A franquia também teve a sequência ‘Ninku: Second Stage’, publicada na Ultra Jump entre 2005 e 2011, e passou de 9 milhões de cópias em circulação.

A homenagem faz parte do Projeto Rasengan, o plano de três anos da franquia, que já trouxe o novo mangá ‘Naruto: Shadow Rising’, o ‘Naruto Card Game’ e a versão global do Naruto Mobile. O anime ‘NARUTO × NINKŪ’ é uma série limitada de quatro episódios, com história original em que o Time 7 (Naruto, Sasuke e Sakura) se vê no mundo de ‘Ninku’ e encontra Fūsuke, que volta a ser dublado por Rica Matsumoto.

A direção é de Noriyuki Abe, da Pierrot Films, com supervisão de Kishimoto e Kiriyama, e abertura e encerramento da banda FLOW. A produção parece reviver o projeto especial de quatro episódios planejado para o 20º aniversário do anime, que foi adiado em 2023. A data de estreia ainda não foi anunciada, e os detalhes devem aparecer na Jump Festa 2027.

Divulgação – SHUEISHA/ Masashi Kishimoto, Koji Kiriyama

COMPARTILHE Facebook Twitter WhatsApp

Leia Também

ASSINE A NEWSLETTER

Aproveite para ter acesso ao conteúdo da revista e muito mais.

ASSINAR AGORA

Publicidade