Laura Pausini e Sandy realizaram um sonho antigo dos fãs. As duas cantoras lançaram nesta semana “Quando Chove”, primeira parceria oficialmente gravada em estúdio pela dupla. A faixa integra o projeto “Io Canto 2/Yo Canto 2”, novo trabalho da italiana, e ganhou clipe filmado em Milão, na Itália.
Uma escolha da própria Laura
O convite partiu da artista italiana, que já dividiu o palco com a brasileira em programas de televisão ao longo dos anos. Segundo Laura, o timbre da colega foi decisivo para a escolha.
Eu adoro cantar com a Sandy! Ela tem uma voz muito doce, um timbre muito lindo mesmo. Quando pensei em gravar ‘Quando Chove’ em português, pensei nela imediatamente. Fiquei muito feliz que ela aceitou o convite e veio até Milão gravar o clipe comigo.
A gravação foi cercada de sigilo. O projeto acabou antecipado por Serginho Groisman, que publicou uma foto das duas em junho e apagou a imagem minutos depois. O encontro completo vai ao ar no “Altas Horas”.
A história por trás de ‘Quando Chove’
A canção resgata uma ligação pouco conhecida entre Brasil e Itália. O sucesso que Patricia Marx eternizou em 1994 nasceu como “Quanno Chiove”, composta e gravada por Pino Daniele em 1980, no álbum “Nero a metà”. Nelson Motta escreveu a letra em português sem seguir a tradução literal do original.
A versão brasileira virou tema de Diná, personagem de Christiane Torloni na novela “A Viagem”. A balada embalava as cenas românticas com Otávio, vivido por Antonio Fagundes, e se tornou a música mais conhecida da carreira solo de Patricia.
Uma parceria que começou nos anos 1990
A aproximação entre as artistas vem de longe. Em 1997, Sandy & Junior lançaram “Inesquecível”, versão em português de “Incancellabile”, hit apresentado por Laura no ano anterior. Desde então, as duas passaram a cantar a música juntas em encontros na TV brasileira.
O reencontro mais recente aconteceu em 2024, também no “Altas Horas”. Apesar do histórico, “Quando Chove” marca a primeira vez em que as vozes se unem em um lançamento comercial.
Turnê passa pelo Brasil em 2027
O single chega durante a “Io Canto/Yo Canto World Tour 2026/2027”, 11ª turnê mundial de Laura. A artista se apresenta em 27 de fevereiro de 2027 na Mercado Livre Arena Pacaembu, em São Paulo. Será seu primeiro show em estádio no Brasil após três décadas de visitas ao País.
O repertório do projeto também traz releituras de “Já Sei Namorar”, dos Tribalistas, e “Quem de Nós Dois”, gravada com Ana Carolina e Ferrugem. Já Sandy segue afastada das turnês e ainda não anunciou a retomada da agenda de shows.
E você, já conhecia a origem italiana de “Quando Chove”? Conte para a gente nos comentários!
Fontes: Viva, Portal Leo Dias, Pipoca Moderna
Seja o primeiro a comentar