Um nome muito querido pelos fãs de Avatar: A Lenda de Aang resolveu não medir as palavras.
Greg Baldwin, dublador do icônico Tio Iroh na versão original da animação, fez um desabafo nas redes sociais criticando duramente a atual liderança da Paramount e a forma como o estúdio estaria conduzindo a amada franquia. O estopim foi o recente cancelamento de um aguardado jogo da série.
O desabafo do dublador
Baldwin, que assumiu o papel do Tio Iroh na terceira temporada, recorreu à rede social X para expor sua indignação. Logo de início, ele justificou o tom direto, afirmando que, aos 65 anos, já não se importa em falar o que pensa, contrariando a habitual diplomacia de Hollywood.
O ator contou ter trabalhado por mais de três décadas em estúdios e disse que, na sua visão, os executivos do setor não deveriam chegar perto de nada que envolva criatividade. Em seguida, mirou diretamente na nova gestão da Paramount, classificando-a de forma extremamente severa e dizendo acreditar que ela despreza o que a obra representa.
“Essa gente sem alma não tem nada além de desprezo por uma série que fala sobre graça, redenção e a luta contra o fascismo. A Lenda de Aang é um mistério para eles. Eles não dão valor à franquia.”
O motivo da revolta
A explosão de Baldwin veio na esteira do cancelamento de um ambicioso RPG de mundo aberto baseado em Avatar: A Lenda de Aang, que estava sendo desenvolvido desde 2024. A notícia frustrou boa parte da comunidade, que via no projeto uma chance de explorar o universo da animação em um game de grande porte.
É importante, porém, apresentar o outro lado.
Segundo o site IGN, um representante da Paramount Games Studio, Shawn Kittelsen, explicou que o RPG não estava efetivamente em produção quando a nova divisão de jogos foi formada, em 2025, após a fusão entre Paramount e Skydance. A empresa afirma ainda que a franquia Avatar segue como uma prioridade, apesar do cancelamento desse título específico.
Uma crítica que ecoa entre os fãs
Não é a primeira vez que Baldwin se manifesta sobre os rumos da franquia.
Em 2020, ele já havia criticado decisões em torno da adaptação em live-action, demonstrando preocupação com a interferência de executivos no processo criativo. Vale ressaltar que se trata da opinião pessoal do artista, e que a Paramount não respondeu publicamente a essas declarações específicas.
Ainda assim, o desabafo encontrou eco em parte da base de fãs.
Há tempos existe entre os admiradores a sensação de que o estúdio nem sempre compreende plenamente o que torna Avatar tão especial. Por outro lado, é justo lembrar que a franquia segue ativa, com diversos projetos em andamento, o que mostra um cenário mais complexo do que apenas descaso.
O futuro de Avatar
A gestão da Paramount sobre a propriedade vem sendo alvo de discussões, especialmente em relação ao novo filme animado, A Lenda de Aang: O Último Mestre do Ar, previsto para chegar pelo Paramount+. A produção gerou debate entre os fãs após a decisão do estúdio de substituir boa parte do elenco de vozes original.
Apesar das polêmicas, o legado de Avatar: A Lenda de Aang permanece intacto.
Considerada uma das melhores séries animadas de todos os tempos, ela segue conquistando novas gerações. Como já mostramos no Ei Nerd, os dubladores originais seguem ativos na defesa do universo, reforçando o carinho de quem deu vida a esses personagens.
A série completa está disponível na Netflix e no Paramount+.
Seja o primeiro a comentar